понедельник, 19 декабря 2005
читать дальшеНе люблю Бортко.
В принципе.
Цитата из Нездешнего:
Красиов, очень.
Так очень по-булгаковски...
Это?
По-Булгаковски?
Очень вряд ли.
Слишком много держалось в книге на потрясающей авторской речи. Вообще МИМ сложно экранизировать. Но можно же было что-нибудь сделать на более высоком уровне, нэ? Нет. Мы будем честно и старательно и дословно воспроизводить.
Безруков - отвратителен. Исхалтурился. Как где-то уже кто-то из белорусских друзей писал - "фильм вызывает у зрителя богохульственные идеи, т.к. все ждут когда ж его наконец повесят".
Конец цитаты.
Басилашвили - стар. Слишком стар и полн для Воланда. А так ничё, да.
Но не Воланд, и всё.
О приятном:
Играют старательно(с) Ауренга. Очень радуют Абдулов-Коровьев, чего не ожидал и что приятно. Золотухин-Босой и абсолютно попавший в "кассу" Галкин - Бездомный. Хотя Галкина я не люблю - но это его роль.
Пилат-Лавров - без комментариев. Потрясающе играет. Все курят в стороне.
Я там ещё что-то хотел сказать, но мне уже лень.
Боюсь перечитывать пост, страшно подумать, что я там накропал.
Ладно меня отпустило, надеюсь более я на тему МиМа еписать не буду.
Вовремя возьму себя в руки.
С любовью - Нефрит.
Оперу???
Бляааааа....
Причём, он, вроде как, сам хочет Воланда петь.
Всё.
Хватит кошмаров)
У меня ещё есть кусочек записи интервью, где он поёт под Штрауса:
Воланд:
Михаил Александрович,
Всё сбылось,
Настал последний час.
Голова отрезана женщиной,
А я живу у Вас.
Заседание не состоялось,
Ну а это - факт.
А факты - упрямая вещь:
Их не сокрыть,
Не испавить, не сжечь.
Коровьев, Бегемот и Азазелло:
Мы всё исполнили, Мессир
По мере наших скромных сил.
Мы всё исполнили, Мессир
По-по мере скромных сил...
По-по мере скромных сил...
Пам-пара-рам...
Пам-пара-рам...
Пам-пара-по-по мере скромных сил...
Воланд:
Мои гости
Живы и после смерти,
Но, по теории Вашей,
Вы уходите в небытие.
Мне радостно будет
Из чаши, чем стали Вы
Выпить за бытие!