когда я смотрю "Двенадцатую ночь"(перевод Самойлова) в постановке театра "современник" меня тянет писать слэш.

По этому произведению.

И, клянусь, я когда-нибудь это сделаю, иначе век не обнажать мне оружия!(с)



Перед домом Оливии.

Входят Фесте и Фабиан.



Фабиан



Право, если ты меня любишь, дай поглядеть письмо.



Фесте



Добрый господин Фабиан, у меня к вам ответная просьба.



Фабиан



Пожалуйста.



Фесте



Не просите показать письмо.



Фабиан



Это называется - дал пса, взял пса, вот и сказка вся.




А допустим, допустим, что Орсино не вломился бы в этот момент...

Я кретин, да?